Là một cầu thủ tuyển từ Đại học Soongsil, On Byung-Hoon ra sân rất ít với Pohang Steelers từ năm 2006 đến 2007. On chuyển đến Jeonbuk Hyundai Motors năm 2008, nhưng vẫn không thể trở thành cầu thủ ra sân thường xuyên. Sau 6 trận ở K League, chỉ có 1 bàn thắng, và quãng thời gian 2 năm với Jeonbuk, On chuyển đến Daegu FC để thi đấu mùa giải 2010.